Quantcast
Channel: Forum des türkisch-deutschen Wörterbuches CafeUni - Übersetzungen vom Türkischen ins Deutsche
Browsing all 2066 articles
Browse latest View live

Malzeme Şube Müdürü

Malzeme Şube MüdürüNiederlassungsleiter für Materialien ?

View Article


Açık ihale

Açık ihaleoffene Ausschreibung ?

View Article


ihale isteklisi

Ausschreibungsbewerber ?

View Article

Re: Malzeme Şube Müdürü

Material-Niederlassungsleiter

View Article

Re: Açık ihale

Lügatlerdeöffentliche Submissionolduğuna göre benceöffentliche Ausschreibungolmalı

View Article


Re: ihale isteklisi

istekli:Bewerber bei einer AusschreibungBieter bei einer Versteigerung[www.dict.cc]

View Article

Re: Açık ihale

öffentliche Ausschreibung(tu)

View Article

Re: Malzeme Şube Müdürü

Sorunun cevabı her zamanki gibi bağlama bağlı !;)Yoksa, "frohes raten" bei dem Fragespiel.Kavram hangi alanla ilgili acep, yani...teşkilat ne?idari?özel tesis (fabrika etc)?Beyin fırtınası gerek - ama...

View Article


Re: Malzeme Şube Müdürü

DSİ'de görevli Malzeme Şube Müdürü

View Article


Re: Açık ihale

açık ihale = öffentliche Ausschreibung (tu)Açık ihale usulü: Bütün isteklilerin teklif verebildiği ihale usulü:)

View Article

pah mengenesi

pah mengenesiAçıklama: 'Ceşitli makine ve el aletlerinin kenarlarında bulunan keskin koşelerin ve sivricıkıntıların zarar vermesini onlemek, ayrıca estetik bir goruntu vermek icin 90 derecelikkoşelere...

View Article

Re: pah mengenesi

Bir de şunu:maşalı kalıp(Schmiede-) Gesenk mit Splinten mi?Teşekkürler!

View Article

Re: pah mengenesi

maşalı mı? maçalı mı?maçalı kalıp = Eng. cored mould

View Article


Re: pah mengenesi

Pico schrieb:-------------------------------------------------------> maşalı mı? maçalı mı?>> maçalı kalıp = Eng. cored mouldmaşalı yazıyor...

View Article

Re: pah mengenesi

Pah mengenesi = Kantenschraubstock ?Maşalı kalıp = Splintenform / Splintschalung ?

View Article


Re: pah mengenesi

pah mengenesiAbkantbankmaşalı kalıpSplint-Formolabilir mi?

View Article

Re: Malzeme Şube Müdürü

Einkaufsleiter bei den Staatlichen Wasserbetrieben (DSİ/Steuerwald)DSİ Devlet Su İşlerioder (besser)DSI-EinkaufsleiterDSI - Amt für Wasserwirtschaft (Wikipedia)

View Article


Re: pah mengenesi

Teşekkür ederim, Pico. Teşekkür ederim, Levent.Pah mengenesi Kantenschraubstock olabilir belki... çünkü o da küçük bir mengene olmalı (el mengenesi gibi).Pah mengenesinin Abkantbank olduğunu...

View Article

Re: pah mengenesi

pah mengenesi Schraubstockklemme fresimler:pah mengenesiSchraubstockklemme

View Article

Re: pah mengenesi

Levent schrieb:-------------------------------------------------------> pah mengenesi Schraubstockklemme f>Süpersin! Çok teşekkür ederim! (tu)

View Article
Browsing all 2066 articles
Browse latest View live